|
|
01-20-2007, 03:51 PM
|
#1 (permalink) |
|
Junior Member
Join Date: Oct 2006
Location: Austria-Vienna
Posts: 48
|
Enta Omri
Enta Omri
You Are My Life Ragaounee eineik lei ayame elee raheit They brought me back, your eyes, to my days that Aleinou nee andam, alal maadee wei geiraho They taught me to regret the past and its wounds Elee shooftou, able ma tshoufak eineya What I have seen, before, have seen you, my eye Omr da-yea, yeihseibou eizai alaya Is a lost life, counting it, how on me Enta omree, elee eibtada bei nourak saba You're my life, that started its morning with you Adei eih men omree ablak rah wei ada ya habibi Has much from my life before you has gone by, oh my darling Wala shaf el alb ablak farha wahda Neither has he seen the heart, before you, one joy Wala daa fei donia gheir taam el geirah Neither has he tastd in life besides the taste of so* Eibtadeit deilwa'tee bass, aheib omree I started now only, to love my life Eibtadeit deilwa'tee akhaaf, akhaaf lal omr eigree I started now to fear, to fear that life would run 2. Kol farha eishta'ha mein ablak khayalee Every joy that longed for it before you my in* Eilta aha fee nour eineik albee wei feikree It has found it in the light of your eyes, my heart and * Ya hayaat albee, ya aghla min hayatee, lei Oh you, the light of my heart, o you dearest than my life* Lei, ma albeilneesh hawak ya habibi badree Why, it didn't meet me your love earlier 3. El layalee el heilwa, weil sho', weil mahaba The beautiful night, and the longing, and the lov* Mein zamaan, wil alb ahayeilhom ashaanak From a long time, and the heart is heeping them fo* Dou' ma-aya el hob, Dou' haba bei haba Taste with me the love, taste, little by little Min hanaan albee, elee taal sho-o lei hananak From the tenderness of my heart, that longed for your tenderness Ya habibi taala, wei keifaya elee fatna Oh, my love come, and it's enough what we missed Howa fatna ya habib el rooh showaya Is what we missed oh the love of my soul a little Ya aghla mein ayamee Oh, dearer than my days Ya aghla min ahlmee Oh more beautiful than my dreams Khodnee lei hanaanak, khodnee Take me to your tenderness, take me An el weigoud weib-eidnee From my existence and far away Bei-eed, ana winta, wahdeena Far away, mee and you, are above Al hob teis-ha ayam-na Oh, love, our days, we'll wake up Al sho' teinaam layaleena Sleeping our nights missing eachother Saleiht beek ayanee Reconsidered because of you my day Sameiht beek el saman I forgave because of you, the past times Naseitnee beek alamee You made me forget my pains Weinseet ma-ak el shagan And I forgot with you bitterness |
|
|
 |
| Bookmarks |
| Thread Tools | |
|
|
