Hey Pops:
Like others have told you, there is no difference between the movements that women do. The movement vocabulary is the same. There is only one DVD out that is specifically geared to men and I do not recommend it. The people who made it are well intentioned, but they have no connection or exposure to the real culture or how men from that culture actually dance.
The basic foundation of the professional dance is the social dance which is done by both sexes. I must say though that what makes egyptian dance what it is, is the emotional quality which drives the movements. Both men and women are supposed to be sensual, sexy, fun, joyous and have a playful sense of humor. You have to be fluid and relaxed in your body so that you can express not only your emotions, but the texture, feeling and spirit of the music. Rather that being rigid and strictly isolating the movements, allow the energy of the movements to flow through your body. I've included my playlist of Middle Eastern men dancing as well as professional dancers. All these clips are of guys who have a positive male vibe that you can relate to, with out being stiff and unnatural. They will help to give you an Idea of what the moves look like on a male body as well as how men in the culture actually express the emotional quality that gives the dance its identity. and if you have any questions, you can always contact me.
First check out this interview
YouTube - Broadcast Yourself.
YouTube - Broadcast Yourself.