I don't think she's selling herself as anything, she dances with the songs that people generally dance to. There are just as many singles where she isn't shaking her hips but they seem to be ignored... just look at Illegal, Don't Bother and The One.... I just don't think the English speaking public can reconcile all her differences. Not like Latin America where "No" could easily follow "La Tortura" even though they are not in the same genre.
It is possible for people to be multi faceted.
|